ชาวอเมริกันและชาวยุโรปมีหลายอย่างร่วมกัน: ความมุ่งมั่นต่อหลักการประชาธิปไตยขั้นพื้นฐาน พันธมิตรเชิงกลยุทธ์ที่ก่อร่างระเบียบโลกมานานกว่าครึ่งศตวรรษ และแม้จะมีความท้าทายทางเศรษฐกิจที่รุนแรงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มาตรฐานการครองชีพที่สูงที่สุดในโลก ถึงกระนั้นก็มีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดในมหาสมุทรแอตแลนติก จากการสำรวจของเราในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ชาวอเมริกันและชาวยุโรปมักมีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับปัจเจกนิยม บทบาทของรัฐบาล การแสดงออกอย่างเสรี ศาสนา และศีลธรรม
คนอเมริกันโดดเด่นในเรื่องความเป็นปัจเจกชน
1ชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าพวกเขาเป็นผู้ควบคุมชะตากรรมของตนเอง ในการสำรวจในปี 2014ชาวอเมริกัน 57% ไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวที่ว่า “ความสำเร็จในชีวิตถูกกำหนดโดยพลังที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา” ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สูงกว่าประเทศในยุโรปใดๆ ที่สำรวจ (ในขณะเดียวกัน เป็นที่น่าสังเกตว่าในคำถามนี้และคำถามอื่นๆ มีความแตกต่างภายในยุโรปด้วย ตัวอย่างเช่น ในคำถามนี้ สหราชอาณาจักรดูเหมือนสหรัฐอเมริกามาก) ชาวอเมริกันมักจะเชื่อเป็นพิเศษเช่นกันว่า บุคคลที่ทำงานหนักสามารถประสบความสำเร็จได้: 73% กล่าวว่าการทำงานหนักเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการก้าวไปข้างหน้าในชีวิต เทียบกับค่ามัธยฐานของชาวยุโรปที่ 35%
2เสรีภาพส่วนบุคคลกับการค้ำประกันของรัฐชาวอเมริกันมักจะให้ความสำคัญกับเสรีภาพส่วนบุคคล ในขณะที่ชาวยุโรปมักจะให้ความสำคัญกับบทบาทของรัฐเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครต้องการคนในสังคม เกือบ 6 ใน 10 ในสหรัฐอเมริกา (58%) เชื่อว่าการให้ทุกคนทำตามเป้าหมายในชีวิตของตนโดยปราศจากการแทรกแซงจากรัฐนั้นสำคัญกว่า คนส่วนใหญ่ในชาติยุโรปทั้งหมดที่สำรวจในปี 2554 กล่าวว่าการรับประกันว่าไม่มีใครต้องการความช่วยเหลือนั้นสำคัญกว่า
3มีความอดทนมากขึ้นในสหรัฐอเมริกามากกว่าในยุโรปสำหรับคำพูดที่ไม่เหมาะสม ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ (77%) เชื่อว่าพลเมืองควรได้รับอนุญาตให้แสดงข้อความที่เป็นการล่วงละเมิดต่อความเชื่อทางศาสนาของผู้คน ซึ่งเป็นสัดส่วนที่สูงกว่ากลุ่มประเทศในสหภาพยุโรปซึ่งรวมอยู่ในการสำรวจในปี 2558 ของเราอย่างมีนัยสำคัญ ในโปแลนด์ เยอรมนี และอิตาลี มีไม่ถึงครึ่งที่คิดว่าคำพูดแบบนี้ควรถูกกฎหมาย ในทำนองเดียวกัน ชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะพูดข้อความที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยควรได้รับอนุญาต
ชาวอเมริกันมีความอดทนต่อคำพูดที่ไม่เหมาะสมต่อศาสนาและชนกลุ่มน้อย
4ศาสนามีความสำคัญต่อ ชาวยุโรปน้อยกว่าชาวอเมริกันอย่างมาก มากกว่าครึ่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา (53%) กล่าวว่าศาสนามีความสำคัญมากในชีวิตของพวกเขาเกือบสองเท่าที่มีส่วนแบ่งในโปแลนด์ซึ่งมีเปอร์เซ็นต์สูงสุดในบรรดาประเทศในสหภาพยุโรปที่สำรวจในปี 2558 ในฝรั่งเศส มีเพียง 14% เท่านั้นที่ถือว่าศาสนามีความสำคัญมาก ทั่วโลกมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างความมั่งคั่งของประเทศกับระดับศาสนา ประเทศที่มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวในระดับที่สูงกว่ามักจะมีเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำกว่าโดยกล่าวว่าศาสนามีความสำคัญมากในชีวิตของพวกเขา อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ อยู่นอกเหนือไปจากรูปแบบนี้อย่างชัดเจน ซึ่งเป็นประเทศที่มั่งคั่งที่ค่อนข้างเคร่งศาสนา
โดยทั่วไป ประเทศที่ยากจนกว่ามักจะนับถือศาสนา
ร่ำรวยน้อยลง ยกเว้นสำหรับสหรัฐอเมริกา
5
การไม่ยอมรับการล่วงประเวณีสูงเป็นพิเศษในสหรัฐอเมริกา น้อยกว่าในฝรั่งเศส
ชาวอเมริกันและชาวยุโรปมักไม่เห็นด้วยกับคำถามเกี่ยวกับศีลธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเรื่องเพศ ตัวอย่างเช่น ในขณะที่มีเพียง 30% ในสหรัฐอเมริกาที่คิดว่าการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างผู้ใหญ่ที่ยังไม่แต่งงานเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ทางศีลธรรม แต่นี่ก็ยังสูงกว่าการสำรวจความคิดเห็นของเราในปี 2013ในยุโรปอย่างเห็นได้ชัด และในขณะที่การล่วงประเวณีเป็นที่ขมขื่นอย่างกว้างขวางในสหภาพยุโรป ยกเว้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝรั่งเศส ชาวอเมริกันมีแนวโน้มที่จะพูดว่าการมีเพศสัมพันธ์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ทางศีลธรรม
ในบรรดาที่ปรึกษาอิสระ ประมาณครึ่งหนึ่ง (48%) กล่าวว่ากฎหมายมีผลเสียต่อประเทศโดยรวมเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ส่วนแบ่งที่บอกว่าผลกระทบส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวกได้เพิ่มขึ้น: 36% ในขณะนี้พูดเช่นนี้ เพิ่มขึ้นจาก 28% ในเดือนกันยายน 2014
เช่นเดียวกับความคิดเห็นโดยรวมเกี่ยวกับ ACA มุมมองเกี่ยวกับผลกระทบต่อประเทศและส่วนตัวจะถูกแบ่งตามเชื้อชาติ
ประมาณครึ่งหนึ่งของคนผิวขาว (52%) กล่าวว่ากฎหมายมีผลกระทบในทางลบต่อประเทศเป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่มีเพียง 31% เท่านั้นที่มองว่ากฎหมายมีผลในเชิงบวก คนผิวดำส่วนใหญ่ (64%) และชาวสเปนประมาณครึ่งหนึ่ง (51%) กล่าวว่ากฎหมายมีผลในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่
ชนกลุ่มน้อย ผู้ใหญ่ที่มีรายได้น้อยมีแนวโน้มมากกว่าคนอื่นๆ ที่จะบอกว่า ACA มีผลกระทบส่วนบุคคลในเชิงบวกและในขณะที่คนผิวดำราว 4 ใน 10 คน (39%) และชาวสเปน (40%) กล่าวว่าผลกระทบส่วนบุคคลของกฎหมายส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงบวก แต่มีเพียง 16% ของคนผิวขาวที่พูดแบบเดียวกัน
